Государственная регистрация заключения брака

Обращаем Ваше внимание на то, что личный прием граждан консульский отдел осуществляет строго по электронной записи: valletta.kdmid.ru

Государственная регистрация заключения брака производится должностными лицами российских консульских учреждений на основании ст.10-15 Федерального закона «Семейный кодекс Российской Федерации» от 29.12.1995 N 223-ФЗ, ст. 24-30 Федерального закона "Об актах гражданского состояния" от 15.11.1997 № 143-ФЗ и п. 29 Административного регламента Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по государственной регистрации актов гражданского состояния граждан Российской Федерации, проживающих за пределами территории Российской Федерации, утвержденного Приказом МИД России от 13.03.2018 № 3507.

В соответствии с пунктом 1 статьи 11 Семейного кодекса Российской Федерации заключение брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак по истечении месяца и не позднее двенадцати месяцев со дня подачи заявления.

Список необходимых документов:

1) Совместное заявление о заключении брака в письменной форме (форма № 7). Подписи под заявлением и дата его подачи ставятся в присутствии консульского должностного лица;

2) Паспорта граждан РФ (заграничные или внутренние) вступающих в брак (+ копии). Паспорта с истекшим сроком действия к рассмотрению не принимаются; при наличии действующего загранпаспорта и отсутствии оригинала внутреннего паспорта -  нотариально заверенную в России выписку из общегражданского внутреннего паспорта о семейном положении (в подтверждение того, что граждане в браке не состоят).

3) Документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака (в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее) + копия. Документ, выданный в иностранном государстве, должен быть легализован (апостилем) и полностью переведен на русский язык. Верность перевода подлежит нотариальному удостоверению в консульском учреждении.

Государственная регистрация заключения брака в российском консульстве в Республике Мальта осуществляется лишь в случае наличия у (двух) заключающих брак лиц гражданства Российской Федерации.

! Браки между россиянами и иностранцами в консульском отделе не регистрируются.

Дата регистрации брака назначается по согласованию с консулом во время подачи заявления.

 По совместному заявлению лиц, вступающих в брак, указанный срок может быть изменен руководителем консульского учреждения при наличии уважительных причин. Срок может быть уменьшен (брак заключается до истечения месяца), а также увеличен, но не более чем на месяц. При наличии особых обстоятельств (непосредственная угроза жизни одной из сторон) брак может быть заключен в день подачи заявления.

Внимание! Российские граждане, имеющие также гражданства других иностранных государств, рассматриваются властями РФ только как российские граждане. Следовательно, они могут обратиться в российское консульство за данной услугой, если срок действия их российских паспортов (внутренних либо заграничных) не истек. 

Очень важно обратить внимание на следующее! В случае наличия у брачующихся (помимо российского) мальтийского гражданства они рассматриваются мальтийскими компетентными органами только как граждане Мальты и должны по местному законодательству заключать брак только в мальтийских мэриях по месту жительства. Выданное российским консульством свидетельство о заключении брака российского образца не будет признано мальтийскими органами власти, вследствие чего супругами они по местному законодательству считаться не будут. Если по браку супруги изменят свои фамилии, данное изменение также не будет признано местными властями, и фамилия(и) заключивших брак в мальтийских документах изменены не будут, что может вызвать впоследствии множество проблем юридического характера (особенно при оформлении гражданства РФ детям, решении вопросов наследства и т.д.). 

Важная информация

Для заключения брака необходимы взаимное добровольное согласие мужчины и женщины, вступающих в брак, и достижение ими брачного возраста (18 лет).

Не допускается заключение брака между:

- лицами, из которых хотя бы одно лицо уже состоит в другом зарегистрированном браке;

- близкими родственниками (родственниками по прямой восходящей и нисходящей линии (родителями и детьми, дедушкой, бабушкой и внуками), полнородными и неполнородными (имеющими общих отца или мать) братьями и сестрами);

- усыновителями и усыновленными;

- лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства. 

Государственная регистрация заключения брака производится российским консульским учреждением по месту обращения лиц, желающих вступить в брак. Документы, подтверждающие их проживание на территории конкретного иностранного государства, не требуются. 

С момента подачи лицами, желающими заключить брак, совместного заявления о заключении брака до даты заключения брака обязательное пребывание заявителей на территории данного государства не требуется.

 Прием по вопросу государственной регистрации заключения брака ведется  по предварительной записи (раздел «ЗАГС»). В случае особых обстоятельств (когда брак заключается в день обращения) в консульский отдел по электронной почте rusconsul@onvol.net .

Личная явка брачующихся (одного из брачующихся) граждан РФ на подачу заявления: обязательна. В случае если одно из лиц, вступающих в брак, не имеет возможности лично явиться в консульское учреждение для подачи совместного заявления, его волеизъявление может быть оформлено в виде отдельного заявления и подано другим брачующимся. Подлинность подписи на заявлении лица, не имеющего возможности явиться в консульское учреждение, должна быть нотариально засвидетельствована в российских компетентных органах (у нотариуса на территории РФ либо в любом российском консульстве за рубежом). Личная явка обоих брачующихся лиц на церемонию заключения брака: обязательна.

Срок оформления: свидетельство о заключении брака выдается в назначенный день заключения брака в консульском отделе.

Стоимость: перейдите в тарифы консульских сборов - раздел III. 

Оплата: наличными в кассе консульского отдела в день приема. Банковские карты к оплате не принимаются. 

ОЧЕНЬ ВАЖНО! Просьба обратить внимание, что полученное в российском консульстве свидетельство ЗАГС приравнивается к «документам, совершенным дипломатическими или консульскими агентами» и в связи с этим НЕ МОЖЕТ БЫТЬ легализовано, т.е. «апостиль» на нем будет невозможно проставить ни на Мальте, ни в Российской Федерации. Если такой документ потребуется представить мальтийским властям, он принят не будет.